MADE IN CORACAO-1　渡辺貞夫“最高傑作”は『エリス』である。それは良いとして『エリス』と同日発売の『ＭＡＤＥ　ＩＮ　ＣＯＲＡＣＡＯ』（以下『メイド・イン・コラソン』）とはリリース直後の３０年前，人気・実力・扱いともに大きな開きがあったように記憶する。

　渡辺貞夫名義でトッキーニョがゲストとして参加したのが『エリス』であり，トッキーニョ＆渡辺貞夫の共同名義の『メイド・イン・コラソン』は，トッキーニョのソロ名義では売れないからコラボになったとかならなかったとか…。
　事実，良作の『エリス』は，アメリカのジャズ・チャート４週連続の第１位獲得。二卵性双生児ゆえ，どうしても比較される『エリス』と『メイド・イン・コラソン』の評価は９：１で『エリス』の圧勝だったと記憶する。

　あれから２１年。リマスタリングされた『エリス』と『メイド・イン・コラソン』の両盤を買い直してみた。そうして聴き直してみると，印象がガラリと変わってしまった。
　管理人の『エリス』＝“最高傑作”の評価は揺らがないが『メイド・イン・コラソン』の，ほっこりとした温かな歌心に心が揺さぶられる。一気に『メイド・イン・コラソン』が『エリス』と同じレベルで肩を並べてしまったのだ。

　この全てはトッキーニョのヒューマンな音楽性に尽きる。ハッキリ言えばトッキーニョより上手なヴォーカリスト，トッキーニョより上手なギタリストは五万といる。
　でもどんなに超一流のヴォーカリストやギタリストが集まろうともトッキーニョ１人のヒューマンな音楽性の魅力にはかなわない。渡辺貞夫がトッキーニョに惚れ込んでいる理由を管理人も２１年かかってようやく理解できた思いである。

　いいや『メイド・イン・コラソン』の真実とは，トッキーニョから捧げられた渡辺貞夫への“賛歌”である。
　『メイド・イン・コラソン』の全１０トラック中，渡辺貞夫の楽曲が６曲。つまり『メイド・イン・コラソン』とは「ＴＯＱＵＩＮＨＯ　ＰＬＡＹＳ　ＳＡＤＡＯ　ＷＡＴＡＮＡＢＥ　ＦＥＡＴＵＲＩＮＧ　ＳＡＤＡＯ　ＷＡＴＡＮＡＢＥ」なのである。

　『エリス』で新録された渡辺貞夫の【ＥＬＩＳ】【Ｏ　ＱＵＥ　ＰＡＳＳＯＵ　ＰＡＳＳＯＵ】の２曲にトッキーニョが詩を付けた。それだけではなく【ＢＬＵＥ　ＬＯＶＥ　ＬＥＴＴＥＲ】【ＭＯＲＮＩＮＧ　ＩＳＬＡＮＤ】【ＳＥＲＥＮＡＤＥ】【ＳＴＲＡＹ　ＢＩＲＤＳ】の渡辺貞夫の既発４曲にもトッキーニョが詩を付けた。

MADE IN CORACAO-2　作曲家，メロディー・メイカーとしてつとに評価の高いトッキーニョがここまで渡辺貞夫の曲を歌うことに執着しているのは，２人の友情の証しであるばかりでなく，渡辺貞夫の音楽にブラジル音楽と共通するメロディー・センスを有することの証しでもある。

　そう。渡辺貞夫がトッキーニョに惚れ込み，トッキーニョが渡辺貞夫に惚れ込んで制作されたのが「ＴＯＱＵＩＮＨＯ　ＰＬＡＹＳ　ＳＡＤＡＯ　ＷＡＴＡＮＡＢＥ　ＦＥＡＴＵＲＩＮＧ　ＳＡＤＡＯ　ＷＡＴＡＮＡＢＥ」＝『メイド・イン・コラソン』。

　いつの日か『メイド・イン・コラソン』が『エリス』を凌駕する日がやってくることを，実はひそかに期待しちゃったりして…。

　　01. SAUDADES DE ELIS
　　02. MINHA PROFISSAO
　　03. MADE IN CORACAO
　　04. O QUE PASSOU PASSOU
　　05. FILHO MEU
　　06. SAMBA DA VOLTA
　　07. CARINHOSO
　　08. SENTIMENTOS IGUAIS
　　09. BONS MOMENTOS
　　10. INQUIETO AMOR

（エレクトラ／ELEKTRA 1988年発売／WPCL-10648）
（ライナーノーツ／中原仁）

人気ブログランキング − 音楽（ジャズ）
タグ ：
CD