『ＴＯ　ＳＷＩＮＧ　ＯＲ　ＮＯＴ　ＴＯ　ＳＷＩＮＧ』の３曲目は【ＨＡＰＰＹ　ＦＥＥＬＩＮＧ】（以下【ハッピー・フィーリング】）。

　踊り出したくなるようなスイング感が“ハッピー”な【ハッピー・フィーリング】は，スイング・フィーリングではなく，溢れんばかりのブルース・ハッピー・フィーリングが光る名演である。

　バーニー・ケッセルが踊っているのだが，それが何ともブルージーでお洒落すぎる。
　シングル・トーンで，あたかもブラス隊が吹くようなフレージングでのギター・ソロが，クセのあるブルージーな展開でＪＡＺＺＹな響きに満ちている。

　バーニー・ケッセルが「中間派」と呼ばれる理由にも一理ある。バーニー・ケッセルはプロとしての仕事を全うしていたウエスト・コースト・ジャズ・ギタリストであるが，例えばケニー・バレルがそうだったように，本当はもっとクセの強いブルースを弾いて仕事にしたかったジャズメンの１人だと思っている。

 
BARNEY KESSEL : Guitar
HARRY EDISON : Trumpet
BILL PERKINS : Tenor Saxophone
AL HENDRICKSON : Rhythm Guitar
JIMMY ROWLES : Piano
RED MITCHELL : Bass
SHELLY MANNE : Drums

---

種々の犠牲のための規定（レビ1:1-7:38）
青木カレン　『TRANQUILITY』